外国で観光している際に道に迷って英語で「案内」してもらうことはよくあります。勿論、今ではスマホがあれば問題なく目的地に着けますが、時には道が複雑だったり、マップに示されていなかったり、Wi-Fiが無い場所だって少なくは無いです。スマホ自体使えない時だってあります。
また、日本で外国の方に「道案内」をすることも増えてきてます。英語で道を聞かれたら、シンプルに分かりやすく説明できるための表現を知っておけば、慌てることはありません。
やはり、英語で直接現地の人に「道を案内」してもらうるのが手っ取り早いですし、その上人との交流も増やせます。そのための英語の質問と表現を知っておくのは重要です。
本日は、観光中に使われる「道案内」用の英語の質問と表現を、ネイティブ・スピーカーで異文化コミュニケーションの専門家(米・仏・日)である筆者が115選紹介いたします。