英語の「以来」とever sinceの意味と使い方41選

実質0円でオーダーメイド留学｜夢カナ留学

英語でsinceは前置詞、接続詞、副詞として使えます。これら3つの使い方は時間（特に過去の出来事）に関係していて、「～以来」、「～以後に」、「～のときから」という意味になります。さらに、ever sinceはsinceより「ずっと」を強調した「〜以来ずっと」という意味になります。また、sinceの接続詞としてのもう一つの使用法では、理由を導入する事ができます。

「〜のときから」・「〜以来」の接続詞sinceを使うにあたって、過去形と現在完了形をまず使いこなす必要があります。特に、sinceが節と節を繋げる時に、この二つの時制を主に使用します（時には過去完了形も使う事があります）。一般ルールとして、sinceの後は過去形、又は現在進行形の文がきますが、実はあまり意味は変わりません。また、主文（sinceの前に来る文）は現在完了形・過去完了形になります。

本日は、英語の「以来」とever sinceの意味と使い方41選を、講師として18年以上の経験を持つネイティブ・スピーカーで異文化コミュニケーションの専門家（米・仏・日）である筆者が紹介します。最後には、since、from、forの違いもサクッと説明します！

1.「～以来」、「～以後に」、「～のときから」のsince

①現在完了形＋副詞since

解説：ここでは、sinceは大抵現在までの期間を表します（つまり、終了していません）。文脈でいつからが分かります。

I had an argument with Tom years ago and we haven’t spoken since then.
「私は何年も前にトムと口喧嘩をしましたが、それ以来私たちは話していません。」
※口を聞いていない期間はいまだに続いています。

I saw Sylvie in a meeting this morning but I haven’t seen her since.
「今朝、会議でシルヴィーに会ったのですが、それ以来会っていません。」

②過去完了形＋副詞since

解説：ここでは、sinceが指している期間は終了しています。

I had an argument with Tom years ago and I hadn’t spoken to him since then.
「私は何年も前にトムと口論になり、それ以来彼とは話をしていませんでした。」
※口を聞かなかった期間は終了しています。

I saw Sylvie in a meeting this morning but I hadn’t seen her since.
「今朝、会議でシルヴィーに会ったのですが、それ以来会っていませんでした。」
※「さっきシルヴィーに会いました」という文脈になります。

③前置詞sinceの使い方

解説：前置詞として使う時は、sinceの後に日付、時間や名詞句がきます。現在完了進行形を使用する事もあります。

Where is the manager? The clients have been waiting since 1pm.
「マネージャーはどこですか？ お客様は13時から待っています。」

We’ve been conducting business since 1955.
「1955年以来ビジネスを行っています。」

I’ve received 30 emails since this morning.
「今朝からメールを30通届きました。」

Tom has visited us a few times since his return from the US.
「トムはアメリカから帰国して以来、何度か私たちを訪ねてきました。」

④現在完了形＋接続詞since＋過去形

解説：接続詞の場合は、sinceの後に句や節がきます。この時、sinceの後の文の時制は過去形になります。また、主文では現在完了形を使います。

It’s been years since I went hiking.
「ハイキングに行くのは何年ぶりだろう。」

It’s been ages since we saw each other!
「最後に会ってからだいぶ久しぶりだよね！」

It’s been weeks since I ordered my package but I haven’t received it yet.
「荷物を注文してから数週間が経過しましたが、まだ受け取っていません。」

Since I was 10, my father has always taught me to be a gentleman.
「私が10歳の頃から、父はいつも私に紳士になるようにと教えてくれました。」

⑤現在完了形＋接続詞since＋現在完了形

解説：この場合、sinceの前と後の文の時制は両方とも現在完了形を使う事ができます。意味は過去形を使う時とあまり変わりません。

It’s been years since I’ve gone hiking.
「ハイキングに行くのは何年ぶりだろう。」

It’s been ages since we’ve seen each other!
「最後に会ってからだいぶ久しぶりだよね！」

It’s been weeks since I’ve ordered my package but I haven’t received it yet.
「荷物を注文してから数週間が経過しましたが、まだ受け取っていません。」

⑥Since + INGの使い方

解説：sinceが繋げる二つの文の主語が一緒の場合に使えます。

Since graduating university, he has worked for 2 companies.
Since he graduated university, he has worked for 2 companies.
「大学を卒業して以来、彼は2社で働きました。」

Since moving to Tokyo from Osaka, I’ve met many interesting people.
Since I moved to Tokyo from Osaka, I’ve met many interesting people.
「大阪から東京に引っ越してから、私は多くの興味深い人々に会いました。

Since leaving the company, she has been managing her time more efficiently.
Since I left  the company, she has been managing her time more efficiently.
「会社を辞めてから、彼女は時間をより効率的に管理できるようになりました。」

2. Ever sinceの使い方

解説：「〜以来ずっと」・「ある時からずっと」という意味になります。sinceより「ずっと」を強調しています。また、ある時点を指します。
注：ever sinceの後の文には動詞が必要です。ever since this morningやever since 2 O’clockとは言いません。

Jim had a bad experience with a dog when he was child. He has hated dogs ever since.
「ジムは子供の頃、犬と悪い経験をしました。 彼はそれ以来ずっと犬を嫌っています。」

Ever since they got married, Tom and Mary have only had bad luck.
「結婚して以来ずっと、トムとメアリーには不運しかありませんでした。」

Ever since watching “Friday the 13th”, I’ve hated watching horror movies.
「『13日の金曜日』を観て以来ずっと、ホラー映画を見るのが嫌いになりました。」

My father and I have been going fishing every weekend ever since I was a boy.
「私が子供の頃から、父と二人で毎週末釣りに行っています。」

The universe has been expanding ever since the Big Bang happened.
「宇宙はビッグバン以来膨張を続けています。」

3.「～なので」、「～だから」のsince

解説：接続詞として使うと、sinceは理由を述べることできます。becauseの代わりになります。また、文頭に持っていきやすいです。。

Since negotiations seem impossible, we need to find some other way to find an agreement.
「交渉は不可能に見えるので、他の方法で合意を見つける必要があります。」

Since going to the gym is difficult for you, why don’t you start by walking?
「ジムに通うのは難しいのであれば、まずはウォーキングから始めてみませんか？」

Since you aren’t doing anything, can you help with the flower arrangements?
「今手が空いているのであれば、花のアレンジを手伝ってもらえますか？」

Since it’s going to rain tonight, I’m taking an umbrella.
「今夜雨が降りそうなので傘を持っていきます。」

Since I don’t remember everyone’s name, could you introduce yourselves again?
「皆さんのお名前を覚えていないので、もう一度自己紹介をお願いできますか？」

I write down everything in my notepad or sticky notes since I’m quite forgetful.
「私は物忘れが激しいので、メモ帳や付箋にすべてを書き留めます。」

We can go ahead and eat since Tom is always late.
「トムはいつも遅刻するので、先に食べ始めてもいいです。」

4. forとsinceの違い

解説： 一定の期間（day、hour、week、 month、など） を表す名詞の前はforを使います。

We waited for 2 hours before getting a table.⭕️
We waited for 2 hours before we got a table.⭕️
「テーブルに案内されるまで2時間待ちました。」

We waited since 2 hours before getting a table.❌

I’ve been waiting for a while.⭕️
I’ve been waiting since a while ago.⭕️
「先ほどからずっと待っていました。」

 I’ve been waiting since a while.❌

こちらの記事も是非！→ forを前置詞又は接続詞として良く使う例文と表現57選

5. fromとsinceの違い

解説：Fromの後には名詞や名詞句がきますが、節はきません。

Since the age of five, Peter has played the piano.⭕️
Since he was five, Peter has played the piano.⭕️
From the age of five, Peter has played the piano.⭕️
From when he was five, Peter has played the piano.⭕️
「ピーターは5歳の時からピアノを弾いています。」

From he was five, Peter has played the piano.❌

化粧水を効率よく肌に届けるルルルンのフェイスマスク

The Takeaway（要点）：

英語で「〜から」・「〜以来」を表すのは難しいと生徒達によく言われます。確かに、これらの表現だけをそのまま英語に訳そうとすると、何となくfromを使いたくなります。また、「期間」を説明しようとすると、forを使いたくなるのも理解できます。さらに、sinceを使うにあたって、色々な完了形を使いこなせないと難しくなります。理由を導入するsinceはbecauseの代わりに使えます。

Ever sinceは「〜からずっと」という意味ですが、「2時からずっと待っている」と言いたい時は、ever since 2 O’clockとは訳せません（ever sinceの後に来る文は動詞が必要です）。また、I’ve been waiting since 2 O’clockは現在完了形を使う事で「ずっと」を既に表しています。どうしても「ずっと」を強調したい場合は、since a while agoやfor a whileを使います。

Thank you for reading until the end!  Since you’ve read the whole article, I hope you can understand  everything!