英語の動詞takeの基本的な意味は「取る」ですが、make、get、haveと同じ仲間の「軽動詞」（又は「無意味動詞」）でもあります。
例えば、「40分ごとに休みます」は英語で言い方は二つあります：
① I rest every 40 minutes.
② I take a break every 40 minutes.
①の場合、動詞のrestは「休む・休憩する」と言う意味ですが、②の場合、takeにはその意味はありません。takeに続く単語breakがあって初めて文の意味が成り立ちます。これを「軽動詞」delexical verbと言います。中でも、takeは名詞と一緒に使うことが多いです。つまり、文の意味はtakeと一緒に使う名詞によって変わります。言い換えれば、takeはとても便利な動詞です。
その反面、takeの使い方はものすごい数がある為、習得するのに悩む日本人生徒は多いです。それに加え、表現やイディオム（日本語で言う慣用句）も沢山あります。イディオムだけを見るとイメージしづらいので、例文を見て覚えましょう。
本日は、そんな軽動詞takeの表現とイディオムを、ネイティブ・スピーカーで異文化コミュニケーションの専門家（米・仏・日）である筆者が115選まとめて紹介します。
こちらの記事もオススメです→ 英語のネイティブ・スピーカーが使うtakeの句動詞85選
