「おもしろくて気持ちが引き付けられるさま」や「非常に興味があるさま」を「興味深い」と日本語では言います。英語の会議などで相手の意見や考えに興味を持って言葉で表すことはとても重要です。相槌だけでなく、「興味深いですね〜」と英語で言えると、ワンランク上のグローバル・コミュニケーション能力を活かすことができます!
そして、英語は気持ち豊かな言語です。しかし、interestingなのかinterestedなのか、時々迷うと思います。本日はまず英語で気持ちを表す時の形容詞を紹介いたします。
その後に、「興味深い」を英語で伝えられるための形容詞と表現を、ネイティブ・スピーカーで異文化コミュニケーションの専門家(米・仏・日)である筆者が40選紹介いたします。