日常会話

英語で「かわいい」を表現しようとした時、It's cute! しか出てこない——そんな経験はありませんか？実は英語には「かわいい」を表すフレーズ・スラング・SNS表現が驚くほど豊富に存在します。adorable、wholesome、cute...

俳優のジョージ・クルーニーが出演しているNespressoの広告で最後に"Nespresso, what else?"と耳にしたことはあると思います。このwhat else?は英語で「当然ですよね？」と訳せます。「ネスペレッソ以外に何も必要...

マイケル・ジャクソンの伝説的なヒット曲「Don't Stop 'Til You Get Enough」——2026年6月に日本公開が決まった映画『Michael』をきっかけに、この曲名を目にする機会が増えているかもしれません。この「'Til...

「暑い」夏がやってきました！天気はsmall talk「軽い世間話」を始める定番のテーマです！そんな季節の天気を外国の方と英語で話す機会はあると思います。ただ、国によって「暑い」気候の感じ方は異なります。「焼けるように暑い」日もあれば「猛暑...

もうすっかり梅雨の季節ですね！「雨」が降ったり、止んだりしていますね。天気はsmall talk「軽い世間話」を始める定番のテーマです！そんな季節の天気を外国の方と英語で話す機会はあると思います。しかし、「雨」は弱かったり、強かったり、突然...

英語で自分の説明が不十分なため説得力がなかったり、情報を「加えて」物事を伝えたいと感じる方は多いと思います。「長い文章を英語で作るにはどうしたらいいですか？」とよく私も生徒さんに聞かれます。実は、文書は長くなくても大丈夫です。andやfur...

「ペンが必要です。特に青いペンが。」これを英語にすると、どうなるでしょうか？多くの日本人学習者はこう訳します――"I need a pen, especially a blue one."しかし、これはネイティブには少し不自然に聞こえます。...

日本語で「結果」はある物事を行った後に生じた現象、状況などをあらわす単語です。英語ではresult、effect、consequence、またはoutcomeがありますが、実はそれぞれ異なった使い方があります。更に、説明や理由を述べてからの...

鬼滅の刃の2019年の総集編映画のタイトルは、『鬼滅の刃 兄妹の絆』。英語では "Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba – Sibling's Bond" です。制作サイドが映画タイトルに「絆（kizuna）」という...

考えたり、論じたりして、最終的な判断をまとめることを日本語で「結論」と呼びます。英語でも、自分の考えをズバッと伝えることは、グローバル・コミュニケーション上とても重要です。そんなことができる人に誰でも一度は憧れると思います。また、推論におい...