ビジネス英語

映画『キル・ビル2』に、印象的なシーンがあります。ビルが「スーパーマン」の話をする有名な独白シーン。ザ・ブライドが静かに相槌を打ちます。「Ah, so.」日本語？英語？一瞬、判断できませんでした。日本的要素が随所に散りばめられたあの映画の中...

英語の lose・lost・loss の違いがわからなくて困ることはありませんか？実は、この3つは同じ語根を持ちながら、loseは動詞、lostは過去形・過去分詞・形容詞、lossは名詞と、それぞれ品詞が異なります。例えば「財布をなくした」...

日本語で「方法」とはある「目的を達するための計画的な操作」と言う意味で使われ、「手段」や「対策」といった単語の代わりにも使われます。英語で辞書を引くと、methodと言う単語が最初に出てきますが、かなり限定された使い方になってしまいますので...

日本語では「無理」と言う表現をよく耳にしますが、主に次の様な時に使います：・物事の筋道が立たず道理に合わない場合・実現するのが難しい・ほぼ不可能な場合・強いて行う・押しきる場合また、最近では、若い世代は「やろうとすればできるかもしれないが、...

英語の副詞everは基本的に「いつでも」・「これまで」と言う意味で、「習慣」・「頻度」や「経験」を表す文で使います。everは現在形を始め、現在完了形や条件法と一緒によく使います。これによって、everの意味が若干変わります。更に、ever...

日本語の「そのため」は「原因・理由」、「結果」、「目的」を表す事ができます。英語では、thereforeと言う単語があります。場合によって、thereforeの代わりにfor that reasonやconsequentlyと入れ替えること...

日本語では「味方」とは、「自分の属する方」、「仲間」、そして、「自分を支持・応援してくれる（人）」の事を指します。また、「仲間として力をかすこと」や「加勢すること」を意味します。果たして英語ではどんな表現があるのでしょうか？また、その対義語...

以前、11通りの場面で使える英語の「大丈夫」の意味合い95選と言う記事を書かせていただきました。この時、英語の表現の一つがI'm all right「大丈夫です」でした。rightと言う形容詞は元の意味は「正しい」や「適切」と言う意味だった...

英語のabsoluteは日本語で「絶対」と訳されますが、語源はラテン語のabsolutus「無制限の」です。すると、absolute power「絶対権力」の元の意味「無制限の力」も納得できます。副詞のabsolutelyは、「制限なく」・...

以前の記事で、apparently「そうらしい」の使い方を紹介しました。その記事では、seemを使って「～らしい」と言う意味の表現がありました。英語でseemは「（主観的・客観的に見て）〜のよう」、「～するように思われる」、「～と思われる」...